LINEで送る
Pocket

「一両日中」って、いつからいつまでのこと?

「一両日中にご連絡いたします」などのときに使われる「一両日中」という言葉ですが、これはいつからいつまでのことを指すのでしょうか。

「両日」は2日間を意味します。

例えば、2日間行われる行事で両方の日に参加したいときに、「両日とも参加します」というかたちで使うことができます。

これに一(いち)が付いているので、「一両日中」は「1~2日の間に」という意味になります。

しかし、話が出ている日を1日目とするのか、その翌日を1日目とするのかは決まっていないようです。

このため、「一両日中」が明日までを意味するのか、あさってまでを意味するのかは、使う人によって違います。

ですので、「一両日中」を使う場合はいつまでなのかを確認したり、日付も一緒に伝えたりしたほうが、思い違いを防ぐことができそうです。

逆に、あいまいなまま伝える、なんとなく猶予を持たせることにも、役立つかもしれませんね(笑)