LINEで送る
Pocket

「改訂」と「改定」って、どう違うの?

パソコンで「○○を『かいてい』しました」という文章を打ち込んだとき、似た表現で「改訂」と「改定」のが変換候補が出て来ると思いますが、この2つ何が違うのでしょうか?

違いは「てい」の字の意味を考えると分かりやすいようです。

「改訂」の「」は「訂正」などで使われるように「正しくする」という意味があります。

一方「改定」の「」は「決定」で使われるように「決める」という意味があります。

ここから、「改訂」は「(主に文章や文字の)間違いを正しく直す」意味でのみ使い、「改定」は「新しくする」こと全般に使うことができるそうです。

ちなみに法令ではすべて「改定」に統一されています。

困ったら「改定」としておけば、間違いは少なそうですね。