Pocket

オシャレなことを「ハイカラ」というけど、どういう意味?

漫画「はいからさんが通る」でお馴染みの「ハイカラ」。今ではすっかり死語になってしまったけれど、もともとどこから来たのでしょう?

ハイカラ」とは、「西洋風で目新しくしゃれていること」ですが、 実は丈の高い襟という意味の英語「high collar(ハイカラー)」に由来しています。

明治時代に、西洋の文化や服装を好む人や西洋帰りの人が、ハイカラー(詰め襟)のワイシャツを着ていたことから意味が転じ、当時は「ハイカる」なんていう動詞も生まれたとか。